reenviar

v.

1 to return, to send back.

María reenvió los paquetes Mary sent back the packages.

2 to forward, to send on.

María reenvió el correo electrónico Mary forwarded the email.

* * *

VT [a nuevo domicilio] to forward; [a diferente dirección] to redirect; [al remitente] to return

* * *

= forward, resubmit [re-submit], reship, resend [re-send].

Ex. It also stores any messages which it cannot forward because the receiving terminal is busy or which can be sent at off-peak times.

Ex. When the abstracts were resubmitted in structured format, there was always a highly significant increase in the information content.

Ex. It is necessary to anticipate a delay of approximtely 2 weeks for our European center to ship the issues to our American centre and for it to reship them to individual subscribers.

Ex. It then becomes an easy matter to instruct the microcomputer to re-send the data if, say, the message was not correctly received by the host.

* * *

= forward, resubmit [re-submit], reship, resend [re-send].

Ex: It also stores any messages which it cannot forward because the receiving terminal is busy or which can be sent at off-peak times.

Ex: When the abstracts were resubmitted in structured format, there was always a highly significant increase in the information content.

Ex: It is necessary to anticipate a delay of approximtely 2 weeks for our European center to ship the issues to our American centre and for it to reship them to individual subscribers.

Ex: It then becomes an easy matter to instruct the microcomputer to re-send the data if, say, the message was not correctly received by the host.

* * *

reenviar vt

1. [devolver] to return, to send back

2. [reexpedir] to forward, to send on